*
և est une contaction des lettres ե et ւ, en armenien
oriental elle est considérée comme faisant partie de l alphabet
et sa prononciation est yév, elle est employée aussi en écriture
manuscrite, tandis qu'en armenien occidental c'est simplement la
contraction de ces deux lettres, elle sert de conjonction de
coordination, (&), elle s'utilise plus en caractère d'imprimerie
rarement en
manuscrit.
La Trente-quatrième lettre de l'alphabet arménien se nomme
: Hiun, son équivalent est le u ou le v.
L'arménien
a une réputation d'économe, aussi, toutes les lettres se
prononcent, aucune ne fait de la figuration.
NB: en armenien pas de mot
commence par Hiun Ւ - accolé à Ո il donne le son "ու" - "ou";
accolé a Ե il donne "եւ""et"; et se
prononce yév - dans un mot il prend se son V Գաւաթ
kavat.
1
2
3
4
Բարեւ
Արեւ
Զինուոր
Գիւղաքաղաք
Parév
Arév
Zinvor
Kurghahaghak
Bonjour
Soleil
Soldat
Bourgade
5
6
7
8
Թիւ
Հաշիւ
Լեզու
Ծնունդ
Tiv
hachiv
Lézou
Dzenount
Chiffre
Compte
langue
Naissance
9
10
11
12
Արիութիւն
Անուշ
Գաւաթ
Եւ-այլն
Arioutioune
Anouch
Kavat
Evaïlene
Bravoure
Confiture
Verre
Etc...
Ecouter
la prononciation des mots pour vous familiariser avec les sons
Apprendre
à écrire
Vous
pouvez ici enregistrer
cette page sur votre ordinateur, vous l'imprimez et vous n'avez plus
qu'à suivre les directives, vous avez toujours la lettre majuscule et
minuscule, c'est pas très difficile.
Ուր
էլ լինես, Քո մայր լեզուն չմոռանաս
Où que
tu sois, n'oublies pas ta langue maternelle
Այսքան չարիք թէ մոռանան մեր
որդիք, թող ողջ աշխարհ կարդայ հայուն նախատինք
