*
և est une contaction des lettres ե et ւ, en armenien
oriental elle est considérée comme faisant partie de l alphabet
et sa prononciation est yév, elle est employée aussi en écriture
manuscrite, tandis qu'en armenien occidental c'est simplement la
contraction de ces deux lettres, elle sert de conjonction de
coordination, (&) elle s'utilise plus en caractère d'imprimerie
rarement en
manuscrit.
Majuscule
Ծ
Minuscule
ծ
Equivalent
en français
DZ
La Quatorzième lettre de l'alphabet arménien se nomme :
Dza, son équivalent est le Dz.
L'arménien
a une réputation d'économe, aussi, toutes les lettres se
prononcent, aucune ne fait de la figuration.
1
2
3
4
Ծծակ
Ծեծ
Ծիծաղ
Ծուխ
Dzedzag
Dzédz
Dzidzagh
Dzoukh
Tétine
Bastonnade
Sourire
Fumée
5
6
7
8
Ծառ
Ծիծեռնակ
Ծիրան
Ծով
Dzar
Dzdzérnag
Dzirane
Dzov
Arbre
Hirondelle
Sourire
Mer
9
10
11
12
Ծաղիկ
Ծակ
Ծառայ
Ծամոն
Dzaghig
Dzag
Dzara
Dzamon
Fleur
trou
Serviteur
Chewing-gum
NB** noter la prononciation de
deux consonnes qui se suivent, deux mêmes consonnes : Ծծակ = Dzedzag
Ecouter
la prononciation des mots pour vous familiariser avec les sons
Vous
pouvez ici enregistrer
cette page sur votre ordinateur, vous l'imprimez et vous n'avez plus
qu'à suivre les directives, vous avez toujours la lettre majuscule et
minuscule, c'est pas très difficile.
Ուր
էլ լինես, Քո մայր լեզուն չմոռանաս
Où que
tu sois, n'oublies pas ta langue maternelle
Այսքան չարիք թէ մոռանան մեր
որդիք, թող ողջ աշխարհ կարդայ հայուն նախատինք