Ձախորդ Օրերը

Ձախորդ օրերը ձմռան նման կուգան ու կերթան,
Վհատելու չէ, վերջ կունենան, կուգան ու կերթան.
Դառն ցավերը մարդու վերա չեն մնա երկար,
Որպես հաճախորդ շարվեշարան կուգան ու կերթան։

Փորձանք, հալածանք և նեղություն ազգերի գլխից
Ինչպես ճանապարհի քարավան կուգան ու կերթան,
Աշխարհը բուրաստան է հատուկ, մարդիկը ծաղիկ,
Ո~րքան մանուշակ, վարդ բալասան կուգան ու կերթան։

Ոչ ուժեղը թող պարծենա, ոչ տկարը տխրի,
Փոփոխակի անցքեր զանազան կուգան ու կերթան,
Արևը առանց վախենալու ցայտում է լույսը,
Ամպերը դեպի աղոթարան կուգան ու կերթան։

Երկիրը ուսյալ զավակին է փայփայում մոր պես,
Անկիրթ ցեղերը թափառական կուգան ու կերթան.
Աշխարհը հյուրանոց է, Ջիվան, մարդիկը հյուր են,
Այսպես է կանոնը բնական, կուգան ու կերթան։

Dzakhort Oreruh

Dzakhort oreruh tsmran nman goukan ou gertan
Vhadelou tche, vertch gounenan, goukan ou gertan
Tarn tsaveruh martou vera tchen mna yergar
Vorbes hajakhort sharvesharan goukan ou gertan

Portsank, haladzank yev neghouthoun azkeri klkhits
Intchbes djanabarhi karavan goukan ou gertan
Ashkharhe pourasdan eh hadoug, martiguh dzaghig
Vorkan manoushag, vart palasan goukan ou gertan

Votch oujeghe togh bardzena, votch dgaruh dkhri,
Popokhagi antsker zanazan goukan ou gertan
Arnuh arants vakhenalou zaydoum e louyse
Ambere tebi aghotaran goukan ou gertan

Yergireh ousyal zapagin e paypayoum nor bes
Angirt tsegheruh taparagan goukan ou gertan
Ashkharhuh hyouranots eh, Djivan, martiguh hyour en
Aysbes e ganonuh pnagan, goukan ou gertan